Rezension - "Samurai - Der Weg des Kämpfers" von Chris Bradford

Samurai – Der Weg des Kämpfers

Young Samurai – The Way oft he Warrior (engl.)

von

Chris Bradford

Reihe: Samurai

Seitenzahl: 416

Erschienen: Oktober 2009

Verlag: Ravensburger Buchverlag

Preis: 9,99 € (Taschenbuch); 8,99 € (E-Book)

Zum Buch

Bände:

Der Weg des Schwertes (Band 2)

Der Weg des Drachen (Band 3)
Der Rind der Erde (Band 4)
Der Rind des Wassers (Band 5)
Der Ring des Feuers (Band 6)
Der Rind des Windes (Band 7)
Der Ring des Himmels (Band 8)

Der Weg des Feuers (Kurzgeschichte)

Inhalt

Im Jahr 1610 versenken Piraten vor der Küste Japans ein englisches Handelsschiff. Jack Fletcher, der Sohn des Steuermanns, ist der einzige Überlebende. Der berühmte Schwertmeister Masamoto Takeshi adoptiert ihn und lässt ihn zum Samurai ausbilden. Doch noch immer schwebt Jack in Lebensgefahr. Der gefürchtete Ninja Drachenauge hat es auf einen großen Schatz abgesehen, den Jack aus dem Schiff gerettet hat: das Logbuch seines Vaters.

Aufmachung

Die deutsche als auch das englische Aufmachung ist sehr schön und spiegeln den Klang, die Atmosphäre im alten Japan wider. Doch ist die Darstellung des Protagonisten auf dem englischen Cover interessanter, obschon er ein wenig alt wirkt. Ebenfalls ist der Titel passend.

Meine Meinung

Dieses Buch zeigte, dass Jugendbücher durchaus Tiefe und Logik haben, großes Interesse wecken und Wissen überbringen können.

Als das englische Handelsschiff Alexandria im Jahre 1610 vor der Küste Japans Schiffbruch erleidet und von Piraten, alias Ninjas in diesem Gebiet, in tiefster Nacht überfallen wird, bleibt Jack Fletcher, vor dessen Augen sein Freund und auf qualvolle Art schließlich auch sein Vater ermordet wurden, als einziger Überlebender zurück und wird von dem großen Samurai Masamoto Takeshi in dessen Familie aufgenommen, wo er lernt nach den Traditionen und der Kultur der Japaner zu leben. Nur der Portolan mit unschätzbar wertvollen Karten und Aufzeichnungen seines Vaters bleibt ihm aus seinem vergangenen Leben, der einzige Weg, um jemals wieder nach Hause zu kommen. Doch wird er auch von Dokugan Ryu begehrt, dem Ninja, der Jacks Vater umbrachte.

Seit geraumer Zeit hege ich Interesse für die japanische Kultur und dieses Buch übertraf meine Vorstellungen. Es zeigte auf simple und authentische Weise Japan im 17. Jahrhundert, band nicht nur die mir als Europäer fremde und andere Lebensweise der dortigen Bevölkerung harmonisch in die Geschichte des Jungen auf dem Weg des Bushido („Weg des Kriegers“) ein, der ein vollkommen neues Leben als Samurai beschreitet, sondern lernte man Teile der japanischen Sprache. Wenn man gewisse Sätze verstand, war es Freude, die einen durchströmte und ich selbst erfuhr mit Begeisterung gerne neue Wörter und Neues von Kampftechniken, beides lässt sich auch in einem Glossar am Ende des Buches finden. Man merkte durch das Lesen einfach, dass Chris Bradford das Geschriebene wahrhaftig kennt und es lebt, nicht nur kurz zu diesem Thema recherchierte.

In einem schönen Schreibstil begleitet man den sich entwickelnden Charakter Jack Fletcher, während er die Chance eines ganz anderen Lebens erhält. Zwar mochte ich die teils klischeehaften Charaktere an manchen Stellen nicht, denn ist ihr Handeln doch überaus vorhersehbar, aber in diesem Buch, vor allem für das vorgesehene Alter, kann man es übersehen. Auch die Schnelllebigkeit ist kein negativer Aspekt sowie das Überspringen der Zeit, denn der Autor schaffte es, dass sich alles gut verband und im Einklang miteinander stand, was wiederum zu den dargestellten Lehren passt. Und in manchen Momenten durchströmte einen als Leser selbst pures Adrenalin, sodass man nicht mehr aufhören könnte mit den Augen über die Seiten zu fliegen.

Alles in einem gibt mir dieses Werk Hoffnung, dass Bücher für die jüngere Generation Niveau haben  und durchaus von Älteren gelesen werden können, unter anderem, wenn man den Kopf wieder etwas frei bekommen möchte. Dieser Auftakt hat meine Aufmerksamkeit und Neugier auf die Reihe geweckt und bin ich gespannt, wie sich alles weiterentwickeln wird.